CLAYTON, Mo. — Kaitlyn Anderson was six months pregnant when a driver killed her and a Missouri Department of Transportation colleague in 2021...